最終更新日: 2026年08月24日

映画『タイタニック』(1997年・ジェームズ・キャメロン監督)は、1912年に実際に起きたタイタニック号沈没事故をもとにした作品です。レオナルド・ディカプリオ演じる主人公ジャック・ドーソンは、その言葉のひとつひとつが英語学習の教材としても高く評価されています。
本記事では、ジャックの名言5選を取り上げ、英語の原文・日本語訳・登場シーン・重要単語・使える例文をセットで解説します。
VoiceTube は、動画で英語学習ができるサービスです。動画の種類が豊富なので、あなたの好きが絶対ある!再生スピードも調整できるので、リスニングの練習にもぴったりです✨ 発音チェックも、単語をタップするだけでできます!
目次
この記事でわかること
- 映画『タイタニック』でジャックが話した英語名言5つの意味と背景
- 各名言に含まれる重要英単語(lose / figure / intend / count / happen to など)の使い方
- 日常会話で応用できる例文
VoiceTube は、動画で英語学習ができるサービスです。動画の種類が豊富なので、あなたの好きが絶対ある!再生スピードも調整できるので、リスニングの練習にもぴったりです✨ 発音チェックも、単語をタップするだけでできます!
映画『タイタニック』ジャックの英語名言5選
1. When you got nothing, you got nothing to lose.「何もないときは、何も失うものがない」
🔎 重要単語
- lose(動詞):失う
- lost:lose の過去形・過去分詞形
- loss(名詞):喪失、紛失
💡 lose / lost / loss は形が似ており混同されやすい。動詞・過去形・名詞の3形をセットで覚えておくと、読み書き両方で使いやすくなる。
Be careful not to lose your money on gambling.「ギャンブルでお金を失わないように気をつけて」
I lost my ticket on the train.「電車で切符をなくしてしまった」
I would like to join a weight loss program.「減量プログラムに参加したいです」
2. I’m the king of the world!「世界は俺のものだ!」
🔎 重要単語
- king(名詞):王様
- the king of the world:直訳「世界の王」→「世界のすべてが自分のもの」という意味で意訳される。
💡 大きな達成感・興奮を表す表現として、日常会話でも使える。試験合格・昇進・目標達成などの場面に応用可能。
I aced the exam — I’m the king of the world!「試験が満点だった。最高だ!」
3. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it.「人生は贈り物、だから僕はそれを無駄にするつもりはない」
🔎 重要単語
- figure(動詞):〜だと思う、〜だと考える ※名詞「形・図」とは別の意味
- intend on ~ing:〜するつもりである
- waste(動詞):無駄にする → wasting(動名詞)
💡 intend は mean や plan より意図の強さが高い。重要な決意や目的を語るときに使う。
I figure this is the right decision.「これが正しい判断だと思う」
I don’t intend on giving up.「諦めるつもりはない」
4. You never know what hand you’re gonna get dealt next. You learn to take life as it comes at you to make each day count.「次にどんな手札が来るかわからない。与えられた人生が来るだけ。だから1日1日を大切にしたい」
🔎 重要単語
- dealt:deal(配る)の過去分詞形。get dealt = 配られる
- take life as it comes:成り行きに任せて生きる(慣用表現)
- make ~ count:〜を大切に生きる、〜を意味あるものにする
- count(動詞):「数える」以外に「重要である、値打ちがある」の意味もある
💡 make each day count は「毎日を無駄にしない」という意味の定番フレーズ。スピーチや自己紹介でも使いやすい表現。
You never know what happens next.「次に何が起こるかわからない」
Make every moment count.「一瞬一瞬を大切に」
5. Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you.「船の切符を勝ち取ったことは人生最大の贈り物だった。君に出会えたから」
🔎 重要単語
- happen to ~:(〜に)起こる、降りかかる
- the best thing that ever happened to me:私の人生で最も良かったこと(最上級の定番表現)
- brought:bring(連れてくる)の過去形
💡 happen to 人は映画・ドラマで頻出。過去形 What happened to ~?(〜どうしたの?)は日常会話でもよく使われる。
That was the best thing that ever happened to me.「それは私の人生で最も良い出来事でした」
What happened to you?「どうしたの?」
The train brought me to this beautiful city.「電車がこの美しい街に連れてきてくれた」
まとめ:映画『タイタニック』名言で学べる英語表現
| 名言(英語) | 学べる表現 |
|---|---|
| When you got nothing, you got nothing to lose. | lose / lost / loss の使い分け |
| I’m the king of the world! | 感情を強調する慣用表現 |
| I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. | figure(動詞)/ intend の使い方 |
| …to make each day count. | make ~ count / count(重要である) |
| It brought me to you. | happen to ~ / bring の過去形 brought |
映画のセリフは、ネイティブが実際に使う自然な英語表現の宝庫です。VoiceTubeでは、実際の映像を見ながら発音・リスニング・語彙を同時に学ぶことができます。
VoiceTube は、動画で英語学習ができるサービスです。動画の種類が豊富なので、あなたの好きが絶対ある!再生スピードも調整できるので、リスニングの練習にもぴったりです✨ 発音チェックも、単語をタップするだけでできます!

