Complement と Compliment どっちが「補完」「褒める」？

最終更新日: 2024年12月18日

英語学習者だけでなく、ネイティブスピーカーでも混同しがちな“Complement”と”Compliment”ですが、発音が似ているため、使い分けが難しいと感じる方も多いでしょう。本記事では、それぞれの意味と用法、覚え方のポイントについて詳しく解説します。

 

1. ComplementとComplimentの違いとは？

	Complement	Compliment
意味	補完する、調和させる、完全にする	褒める、称賛する、お世辞を言う
品詞	名詞・動詞	名詞・動詞
名詞	補完物、補足するもの	称賛、賛辞、お世辞
動詞	補完する、完全にする	褒める、称賛する
語源	complete（完全にする）	complēre（満たす）
使用する文脈	調和や補完、バランスを取る場合	人を褒めたり、肯定的な評価を与える場合

2. Complementの意味と使い方

Complementは、「補完する」「完全にする」といった意味を持つ単語です。名詞と動詞の両方で使われます。

名詞としての用法

---

他のものを完全にするための「補足的な要素」を指します。

This wine is a perfect complement to the meal.
（このワインは食事に完璧な補完物です。）

動詞としての用法

---

何かを完全にする、または「補足する行為」を指します。

Her skills complement him perfectly.
（彼女のスキルは彼のスキルを完全に補完します。）

過去形と過去分詞は”complemented”となります。

3. Complimentの意味と使い方

Complimentは、「称賛」「お世辞」を意味し、これも名詞と動詞の両方で使われます。

名詞としての用法

---

他人を褒めたり称賛する表現です。

She gave me a nice compliment on my dress.
（彼女は私のドレスを褒めてくれました。）

動詞としての用法

---

他人を褒めたり、良いことを言う行為を指します。

He always compliments her smile.
（彼はいつも彼女の笑顔を褒めます。）

過去形と過去分詞は”complimented”となります。

4. ComplementとComplimentの違いを覚えるコツ

文脈で覚える

---

Complement

何かを「完成させる」「補完する」という意味で使われるため、「足りない部分を埋めるイメージ」があります。「組み合わせの調和」がポイントです。

“The sauce perfectly complements the pasta.”（ソースがパスタを完璧に引き立てている）

Compliment

他人を「褒める」「感謝を表す」行為として使います。言葉で相手をポジティブにするニュアンスがあります。人を「高める言葉や行動」を想像するのがポイントです。

“She received a nice compliment on her dress.”（彼女はドレスを褒められた）

語源を考える

---

Complement

「complete（完全にする）」と同じ語源を持ちます。このため、何かを完成させたり補うというイメージが直感的に理解しやすいでしょう。

Compliment

「complēre（満たす）」の派生で、他人を「満たす」意味として進化しました。人の感情を満たす行為と覚えましょう。

発音の違いを意識する

---

「Complement」と「Compliment」は発音が非常に似ていますが、アクセントの位置や音の微妙な違いを理解することで区別がつきやすくなります。

Complement

発音記号: /ˈkɒm.plɪ.ment/（イギリス英語）, /ˈkɑːm.plə.ment/（アメリカ英語）
アクセント: 「カム」の部分に強調があります。音節の終わりが「メント」となるのが特徴です。

Compliment

発音記号: /ˈkɒm.plɪ.ment/（イギリス英語）, /ˈkɑːm.plə.ment/（アメリカ英語）
アクセント: こちらも「カム」に強調がありますが、「リ」の発音が柔らかく聞こえます。使い方に応じて軽い抑揚がつくことがあります。

5. 例文をチェック

Complementの例文

---

1. The blue curtains perfectly complement the beige walls in the living room.
   （青いカーテンはリビングルームのベージュの壁に完璧に調和しています。）
2. The flavors of lemon and honey complement each other beautifully in this tea.
   （このお茶では、レモンとハチミツの味が美しく調和しています。）
3. She wears jewelry that complements her elegant outfit.
   （彼女はエレガントな服装に合ったジュエリーを身につけています。）
4. A detailed map will complement the written instructions for the hiking trail.
   （詳細な地図は、ハイキングコースの説明書を補完します。）
5. The new team member’s skills complement the existing team perfectly.
   （新しいチームメンバーのスキルは既存のチームに完璧に合っています。）

Complimentの例文

---

1. He complimented her on her new haircut, saying it suited her perfectly.
   （彼は彼女の新しい髪型がとても似合っていると褒めました。）
2. The chef received many compliments for the delicious dinner.
   （シェフは美味しいディナーに対して多くの称賛を受けました。）
3. It is a great compliment that you trust me with this responsibility.
   （この責任を任せてくれることを大きな褒め言葉として受け取ります。）
4. She blushed when a stranger complimented her on her singing.
   （彼女は見知らぬ人に歌を褒められて赤面しました。）
5. My compliments to the artist for such a stunning piece of work!
   （この見事な作品を作り上げたアーティストに称賛を送ります！）

6. 理解度チェック

1. The two paintings ________ each other beautifully, creating a harmonious atmosphere in the gallery.
2. She received many ________ for her excellent presentation at the conference.
3. The colors in the room ________ each other, making it feel warm and inviting.
4. He gave her a ________ on her new dress, saying it looked fantastic.
5. Their skills ________ perfectly, making them a great team.
6. I was flattered when she gave me a ________ on my singing.
7. The dessert ________ the rich flavors of the main course, enhancing the overall meal.
8. It’s always nice to receive a ________ from a colleague for your hard work.
9. The accessories she wore ________ her outfit, giving it a sophisticated touch.
10. He offered a ________ about her new haircut, saying it was very stylish.

回答

1. complement
2. compliment
3. complement
4. compliment
5. complement
6. compliment
7. complement
8. compliment
9. complement
10. compliment

まとめ

今回はスペルや発音が非常に似ている”Complement”と”Compliment”について解説しました！覚え方のコツを参考に、しっかり使い分けられるようになりましょう！

 

関連記事

• • Lie と Lay の違いとは？意味や簡単な覚え方を解説！
  • 【徹底解説】Like(ライク)とLove(ラブ)の違いと使い方！
  • ListenとHearの違いは簡単！使い方を徹底解説
  • Affect と Effect の違いを完全解説！使い分けのコツと覚え方