最終更新日: 2020年06月18日
インターンでも正社員でも、仕事で英語を使う場面が増えてきています。
最初の課題はもちろん英語面接ですよね。
もし英語面接のことで悩んでいたら、怖がらずに焦らずに
このブログを見ながら、英語面接の練習をしてみましょう！
本題を入る前にまず英語の面接でよく聞かれる質問のまとめ動画を見てみましょう！
英語面接を自己紹介、学歴経歴、質問応答の三つに分けて会話式で紹介していきます。
目次
英語で簡単な自己紹介
1.
Beckham: Please have a seat, Mr. Tanaka. we received your resume a few weeks ago, and I must say I’m very impressed.
ベッカム: 田中さんどうぞおかけください。何週間か前に履歴書を拝見させていただきましたが、すごく目を見張る物があります。2.
Tanaka: Thank you! I am also honored that I have this opportunity to have interview with you.
田中：ありがとうございます。貴社で面接できるチャンスをいただき大変嬉しく思います。
ここから自己紹介です。
3.
Beckham: May I ask why you’re interested in working for us? And tell me more about yourself.
ベッカム：それでは、どうしてこの会社で働きたいのか、そして自己紹介をお願いします。4.
Tanaka: I’m Taro Tanaka. I major in Economics at University of Tokyo. I had an internship in a well-known bank for six months, , and now I work as ahead broker. The reason why I would like to work here is that this company has an impressive reputation, and I’ve always wanted to work for a bigger company.
田中：田中太郎と申します。私は東京大学で経済を専攻していました。ある大手の銀行で半年のインターンシップをしました。今はブローカーとして働いています。この会社に入りたい理由としましては、貴社はとても高く評価されていますし、私自身も大手会社で働いてみたいからです。
文法解説
major in (大学) で … 専攻する
I majored in English Literature when I was in college.
大学での専攻は英語文学です。
学歴経歴
5.
Beckham: That’s good to hear! Would you mind telling me a little bit about your current job?
ベッカム: いいですね！では、今されいるお仕事の内容を教えていただけますか？6.
Tanaka: I am working at a local financial company as a broker. I deal with clients on a daily basis, which means I handle everything regarding their accounts personally.
田中：今は地方の金融会社でブローカーとして勤務しております。日々、お客様と直接関わり、お客様の口座事情をすべて担当しています。7.
Beckham: Okay. Why are you the best candidate for this position?
ベッカム: わかりました。あなたはなぜこの職務に最適だと思うのですか？8.
Tanaka: I have many experiences in stock market, and I am good at communicating with people. As a matter of fact, I’m in charge of a team consisting of nine brokers at my current job.
田中:：私は株式市場の経験がありまして、人とコミュニケーションをとるのも得意です。今のマネージャー職以外にも、ほかに 9 名のマネージャーグループのリーダーを担当しています。
文法解説
That’s good to hear! いいですね、それはよかった
Wow, that’s good to hear you are going to have a baby.
赤ちゃんできたの、それはよかった！
必ず恋に落ちる36の質問！36 Questions That Make Strangers Fall In Love (The LAB)
on a daily basis 毎日のように
I go for jogging on a daily basis.
毎日ジョギングをしている。
in charge of ~ を担当
He is the one who in charge of the Business Development Team.
彼はビジネス開発チームの担当です。
質問応答
面接の最後に必ず聞いてくる質問。Do you have any questions? 質問はありますか？
9.
Beckham: Well, I think that’s all. Do you have any questions?
ベッカム: わかりました。こちらからの質問は以上です。何か質問ありますか？10.Tanaka: Yes. If I were hired, whom should I report to?
田中：はい。もし採用となった場合、私の上司はどなたでしょうか？
11.
Beckham: Directly to me. And you will be working with two other brokers.
ベッカム：私です。それとほかに二名の方と一緒にお仕事することになります。12.
Tanaka: What’s the biggest challenge I will encounter in this position?
田中：この職位で一番挑戦となる課題はなんでしょうか？13.
Beckham: You may work under great pressure and work overtime due to new clients we obtain from other countries from time to time. However, you will be well-paid if you complete the case.
ベッカム: たまに海外のお客様との交渉があるので、もしかしたら大きなプレッシャーを感じるかもしれないです。それに残業も少なくありません。ですが、ケースを成功させたらもちろんそれに値する報酬もあります。
from time to time 時々、たまに
I will update this information from time to time.
この情報を定期的に更新します。
面接結果はいつになるかを聞きたい場合
14.
Tanaka: When will I know the result?
田中：面接の結果はいつわかりますか？15.
Beckham: If you are the person we are looking for, we will inform you in two weeks.
ベッカム: もしあなたが私たちの探していた人であれば、二週間以内にご連絡します。
16.
Tanaka: I see, thanks. It was very nice to meet you.
田中：わかりました。ありがとうございます。お会いできて幸いです。17.
Beckham: It was nice meeting you, too, and thanks for coming today.
ベッカム：こちらこそ。お時間をいただきありがとうございました。
最後に
いかがでしたでしょうか？英語面接があるのかーと悩んでいたあなたも、少しは安心できたのではないでしょうか？最初は慣れなくても、何度も繰り返し練習すれば、面接はスムーズになると思いますので、ぜひ VoiceTube を使って練習してみてください！
ライター/ Linda Shih
翻訳/ Yawen Shen
画像/ Breather, CC Licensed.
