パーティーで話しかける表現とは?海外のパーティーで使える単語や英語フレーズ

若い男女だけでなく、仕事のため、祈願するため、
好きな異性を見つけるため、あるいは友達と一緒に楽しむためなど、
パーティには様々な目的があり、日常生活の中でもパーティにしばしば参加する機会はあると思います。
今回はパーティに関する単語やフレーズを様々な角度から紹介したいと思います。
これを使って今週末、ハジケてけてみませんか!

1.海外のパーティの種類

  1. theme party テーマ(ありの)パーティ
  2. pool party プール(で開催される)パーティ
  3. rave party レイブ(レイプでは有りません笑)
  4. booze-up 飲酒パーティ(大量に飲むイメージ)
  5. housewarming party 引っ越し記念パーティ
  6. farewell party お別れパーティ
  7. pajamas party (slumber party) パジャマパーティ
  8. cocktail party (drinks party) カクテルパーティ
  9. costume party (fancy-dress party) コスプレパーティ
  10. bachelor party (stag night/party) 独身男性パーティ
    → bachelor:單身男子,單身漢;學士:Bachelor
  11. bachelorette party (hen night/party) 独身女性パーティ、ガールズナイト

パーティーへの誘い方
party2 2016-03-29 下午5.45.01

2.パーティーを「開く」を示す英語動詞

1. to give:

Bob gave his  girlfriend a very unforgettable birthday party.
ボブは彼女に忘れられない誕生日パーティーを開いた。

2. to have:

They decided to have a party at the end of the semester to celebrate that they had passed all the exams.
学期末に、テストを全部パスしたお祝いパーティーを開くと決めた。

3. to throw:

Selina will throw a party for her best friend for the bachelorette party before the wedding.
セリナは親友が結婚する前に、独身女性パーティーを開く。

発音を聞いてみよう!
throw a party 2016-03-29 下午4.49.53

4. to hold:

We will hold a housewarming party one week after we move in the new house. And you are all invited.
引っ越してから、一週間後に引っ越し祝いパーティーをするんだけど、来てね!

5. to host:

Jeff will host a theme party but he hasn’t known what theme for the dress code yet.
ジェフはテーマパーティーを開くけど、まだどのテーマにするか決まっていない。

dress code:冠婚葬祭やパーティーなどの招待状に書いてあるその場にふさわしい「服装ルール」です。
会場の雰囲気を壊さないための、場所や時間帯に応じた服装が出来るように生まれたものです。

3.パーティーに「参加する」の英語動詞は場所によって違う

1.  to go (come):パーティー、祝日など (party、Christmas、carnival)

2. to attend:会議、大規模のスピーチ、冠婚葬祭など (conference 、meeting、seminar )

一般的集中する必要があること、主に参加ではなく、誘われていくという場合に使います。

3. to participate (in) / to take part (in)

実際にまた積極的に参加する、セミナーやクラブ、運動会に参加する場合に使います。

4. to join:クラブや、政党など (club、party、team)

実際にそのオフィスとかに行くという意味ではなく、会員になるという場合に使います。

5. to enter:選挙に立候補する

to enter the contest for President (総統選挙に立候補する)

6. to sit / to take:テストを受ける

to sit an English exam(英語のテストを受ける)、to take a maths exam(数学のテストを受ける)、to take a driving test(免許のテストを受ける)

4.海外のパーティーで話しかける一言

知ってる人の場合

Hey, bro! How’s it going?
おう、最近どう?

Where have you been lately? How are you?
最近なにしてたの?元気?

It’s been so long. What have you been up to?
久しぶりだね、元気だった?

Oh, dear. You look stunning!
わぉ、きれいだね!

知らない人の場合

Hello! How’s going? I’m Trevor. Nice to meet you.
こんにちは、トレバーです。よろしく。

Hey, there! Have we met? You look familiar.
どこかで会ったことない?どっかで見たことあると思うんだけど。

Hey! How do you like the party?
ねぇ、このパーティーどう?

I’m the birthday girl’s high school best friend. And you are her…?
今日誕生日の子の高校の友達なの、あなたは?

話題を作る

So, what do you do?
それで、どんな仕事をしているんですか?

Really? Don’t tell me you’re also a lawyer in the city!
もしかして、あなたもこの街で弁護士をしてるの?

No way! I’m also a big fan! Have you also seen other Hunger Games movies?
まじで?私も「ハンガーゲーム」が好きなの!次作も見た?

Do you have any plan(s) tomorrow?
明日なにか予定はある?

お別れ

I’m going to get another drink. I’ll catch you later.
ちょっとお酒取ってくる、また後でね!

It’s nice meeting you. Hope you enjoy your night.
お話できてよかった、楽しんでね。

If you don’t mind, can I have your number? Let’s keep in touch.
よかったら電話番号教えてくれませんか?連絡をとり合いましょう。

Sorry, I have to catch the MRT. It’s pretty late. Bye.
ごめん、もう遅いから電車に乗らなきゃ、またね!

パーティは日本やアメリカだけで行われているものではなく、世界各国で毎日行われています。上記で紹介したフレーズをうまく作って、世界中でパーティに参加し、是非友達を作ってみてください!

では、また次回!

ボイスチューブ(VoiceTube)では、動画で英語を勉強したいと思った皆様にピッタリです。
YouTube動画に英語字幕と和訳を付けました。
さらにもうワンステップ上を目指しているからには、英語字幕のみのCNN Student News もあります。
登録から利用まで全て無料なので、是非使ってみてください。

ライター/Hsu Jenny
翻訳/川合 佳奈
画像/Kimson Doan
参考文献/BBCで英語を学ぼう英語のよくある間違い