最終更新日: 2020年06月18日
海外旅行で必要になる
現地の通貨があります。
日本円は日本でしか使えないので両替が必要になります。
今回はそんな両替や為替にまつわる
英語表現を学んでいきましょう。
目次
海外の両替で使える英会話
海外旅行に行くとその国の通貨が必要です。銀行で両替する会話を見てみましょう。
Bank clerk: Good morning. May I help you?
銀行員:おはようございます、何かご用でしょうか?Jessica: I’d like to change some pounds into euros, please.
ジェシカ:ポンドをユーロに両替したいのですが。Bank clerk: Sure. How much would you like to change?
銀行員:わかりました。いくら変えたいですか?Jessica: Could you tell me what the current exchange rate is?
ジェシカ:現在の為替レートを教えていただけますか?Bank clerk: Today’s exchange rate is 1.17 euros to the pound.
銀行員:本日の為替レートは1ポンド辺り 1,17 ユーロです。Jessica: Do you charge commission?
手数料は請求しますか?Bank clerk: Yes, we’ll charge 2.5% commission fee.
銀行員:はい、2.5% の手数料を頂きます。Jessica: In that case, I’d like to change 800 pounds to euros.
ジェシカ:それなら、800 ポンドをユーロに変えます。Bank clerk: That makes 915 euros. I’ll be right back with your money.
銀行員: 915 ユーロになりますね。お金を用意してきます。
英単語解析と例文
change into: 両替する。
change A into B とすることで A を B に交換するという意味になります。
I want to change Japanese Yen into New Taiwan dollars.
日本円を台湾ドルに変えたい。
exchange rate: 為替相場(レート)
海外に行った際にお金を現地の通貨に変えるときは必ず確認しましょう。場所によってレートがまばらなので、必ず覚えておきたい単語です。
The exchange rate fluctuated dramatically due to the long-lasting war.
為替相場は長く続く戦争により激しく変動する。
commission: 手数料
銀行でもATMでもお金を両替すると必ず手数料がかかります。特に海外通貨に両替する際の手数料は少し割高になるので覚えておきましょう。
The bank charges a 4% commission on all transactions.
その銀行は全ての両替において4%の手数料を請求する
charge: 請求する
chargeは色々な意味を持ちますが、お金にまつわる話をする際は請求するという意味になります。
We don’t charge a customer service fee.
私たちはカスタマーサービスの料金は請求しません。(無料です)
以上、為替で使われる英単語とお金の両替や交換にまつわる表現でした。
海外旅行では日本円は使用できません。カードで支払いができればいいのですがローカルなエリアに足を運んだ際は現地の通貨が必要になってくることもあるでしょう。きちんと為替相場を確認してお得に両替ができるといいですね。
動画で英語を学ぶアプリ VoiceTube
「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」
そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ!動画を見て英語を学べる!全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる!分からなかった単語は単語帳で復習も!
新しい動画も毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる!
ライター/Aki
翻訳/ Aki
画像/Damitry Damidko, CC Licensed