レイトレイトショーで「恋人たちのクリスマス」を楽しもう!

人気番組「レイトレイトショー」!有名な歌手たちと一緒にクリスマスソング「恋人たちのクリスマス」を歌いましょう!

レイトレイトショーと「恋人たちのクリスマス」のコラボ!

クリスマスソングと聞いて「ラスト・クリスマス(Last Christmas)」が真っ先に思い浮かぶかもしれませんが、実はマライア・キャリー「恋人たちのクリスマス(All I Want For Christmas Is You)」もかなり有名で、リリースから 25 年を経てもビルボードで 1 位がとれたほどです!マライア・キャリー、アデル、レディー・ガガ、セレーナ・ゴメスと一緒にこの曲を楽しみましょう!詳しくは動画でチェック!

マライア・キャリー、アデル、レディー・ガガ、セレーナ・ゴメスといった歌手たちが歌う「恋人たちのクリスマス」!

【レイトレイトショー】恋人たちのクリスマス(All I Want for Christmas)

今回のクリスマスフレーズ

フレーズ 1:

Just to have a different perspective on what to get, you know?

話は変わるんだけど。

・perspective

perspective は「考え方、展望、透視画法」という意味の名詞で、後ろにonがつく場合があります。類義語に viewpoint があります。get/keep + 物 + in + perspective(合理的に〜を考える)、put + 物 + in/to + perspective(客観的に比較する)などのイディオムがあります。

フレーズ 2:

I don’t care about the presents underneath the Christmas tree.

プレゼントとか気にしない、クリスマスツリーの下の。

・underneath

underneath は「〜の下に」という意味の前置詞で、「隠れて下に」、「すぐ下に」というニュアンスが含まれます。名詞や副詞としても使われます。

フレーズ 3:

Cause I just want you here tonight holding on to me so tight.

今夜はただ、あなたと一緒にいて、きつく抱きしめてほしい。

・hold on to / hold onto

hold on to / hold onto は「しがみつく、手放さない」、「預かる」という意味のフレーズで、「しがみつく、手放さない」の場合に自分に重要な、役立つ人や物を手放さないというニュアンスがあります。後ろに物や人が続きます。hold on というフレーズもありますが、「(困難な状況だが)続けていく、ちょっと待って」という意味になり、類義語に wait があります。

VoiceTube クリスマスプレゼントキャンペーン】開催中!

ライター/Minnie

画像/Canva