「車を借りる」を英語で言うと?レンタカーショップで使える英会話集!

最終更新日: 2020年06月18日

海外旅行のときには
車を借りていろんなところを周りたい!
そんなとき、車ってどうやって借りるのだろう。
今回は、レンタカーショップでスムーズに
車を借りることができる英会話フレーズを
ご紹介いたします!

レンタカーショップ 英会話 車 英語

海外旅行の際、レンタカーをして観光をしたい!
でも、お店でのやり取りや、車の使い方について
スムーズに英語で会話ができるか心配。
そんな方のために、レンタカーに関する英会話フレーズをご紹介!
ぜひ参考にして、快適なドライブにお出かけください。

海外でレンタカーを借りる時に覚えておきたい英会話①

Nina : Hello. I have a car reservation for Nina Brown.
ニナ:こんにちは。ニナ・ブラウンという名前で車の予約をしています。

Staff : Hello. Let me check the reservation. Did you make a reservation online?
スタッフ:こんにちは。予約を確認してみますね。

Nina : Yes. Here is my reservation confirmation Email.
ニナ:はい、こちらが予約確認メールです。

Staff : Thank you. May I make copies of your credit card, passport, and driver’s license?
スタッフ:ありがとうございます。クレジットカード、パスポート、運転免許所のコピーを取ってもよいでしょうか?

Nina : Of course. Here you go.
ニナ:もちろんです。こちらです。

Staff : So, here is your contract and the car keys. Your car is already parked over there.
スタッフ:では、こちらが契約書と鍵です。あちらに停まっているのが車です。

Nina : Okay. Thank you so much.
ニナ:わかりました。ありがとうございます。

レンタカーに関する単語解析と例文

have a reservation for ~ ~(人)という名前で予約をする

Kazu : I have a reservation for Kazu at 2 pm.
カズ:カズという名前で 2 時から予約をしています。

reservation confirmation Email 予約確認メール

make copies of ~  ~のコピーを取る

Can I make a copy of your note?
あなたのノートをコピーしていいですか?

contract 契約書

 

海外でレンタカーを借りる時に覚えておきたい英会話②

Nina : Hello, this is Nina Brown. I’m calling due to some trouble with the car.
ニナ:こんにちは、ニナ・ブラウンです。車でちょっと問題があるので電話しました。

Staff : Hello. May I ask where you rented the car?
スタッフ:こんにちは。どちらで車を借りたか教えていただけますか?

Nina : I rented the car at the International Airport on December 1st.
ニナ: 12 月 1 日に国際線の空港で車を借りました。

Staff : What kind of trouble are you having with the car?
スタッフ:車について、どういった問題でしょうか?

Nina : I think the rear tire on the left side has gone flat. What should I do?
ニナ:後ろの左側のタイヤがパンクしたと思います。どうすればいいですか?

Staff : Where are you right now?
スタッフ:今どこにいますか?

Nina : I am on Route 〇〇, near the Spring Hill Mall.
ニナ:ルート〇〇の、スプリングヒルモールの近くです。

Staff : Okay. Our staff will be there in about an hour. Please wait somewhere safe.
スタッフ:分かりました。 1 時間ほどでスタッフが向かいます。安全なところで待っていてください。

 

レンタカーに関する単語解析と例文

trouble with ~ ~に関する問題

I am having a trouble with my schedule.
スケジュールに問題があります。

rented the ( a ) car 車を借りる

rear tire 後部のタイヤ・後輪

⇔front tire フロントタイヤ・前輪

gone flat パンクする

The tire has gone flat.
タイヤがパンクした。

いかがでしたか?以上、車を借りる際に使える英会話をご紹介いたしました。
せっかく海外旅行で観光するなら、おもいきって車を借りて
さまざまなところを周りたいところ。
ぜひ、レンタカーショップで参考にして、楽しいドライブにお出かけください。

動画で英語を学ぶアプリ VoiceTube

「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」

そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ!動画を見て英語を学べる!全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる!分からなかった単語は単語帳で復習も!

新しい動画も毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる!

↓↓ダウンロードはこちらから↓↓

 

ライター/ Ayana.I

翻訳/ Ayana.I

画像/ Samuele Errico PiccariniCC Licensed

Scroll to Top