判断, 英語, decide, judge, 違い

「decide」と「judge」の違いとは?「判断」を意味する英語表現

物事の「判断」や「決定」を意味する代表的な英語に「decide」と「judge」があります。「judge」は日本ではスポーツの審判や裁判などで使われるイメージがありますが実際はどういうニュアンスを持つのでしょうか?今回はこの二つの単語の使い分けについて解説します。

「decide」と「judge」の違いとは?「判断」を意味する英語表現 Read More »

先生, 英語, teacher, educator, tutor, 違い

「teacher」と「educator」と「tutor」の違いとは?「先生」を意味する英語表現

先生の呼び方は日本語でもいくつかあります。講師、教師、教授、教育者などそれぞれニュアンスが違います。同じように英語でも意味合いはそれぞれ異なります。今回は「teacher」に意味の似ているこの2つ挙げ、それぞれの単語の使い分けについて解説します。

「teacher」と「educator」と「tutor」の違いとは?「先生」を意味する英語表現 Read More »

説明, 英語, manual, instruction, 違い

「manual」と「instruction」の違いとは?「説明」を意味する英語表現

「説明書」のことを「マニュアル」と呼ぶのは日本語でもおなじみですが、英語でも同じような意味で「manual」と言う単語を使います。しかし「説明」だと「instruction」と言う全く違う単語が当てられます。今回はこの2つの単語の使い分けについて解説します。

「manual」と「instruction」の違いとは?「説明」を意味する英語表現 Read More »

持つ, 英語, have, hold, carry, 違い

「have」と「hold」の違いとは?「持つ」を意味する英語表現

日本語訳すると意味が同じ意味になってしまう英単語はたくさんあるのですが、その一つに「have」と「hold」があります。文面によってはこの二つの意味は共に「持つ」となり、どちらを使っても良いパターンもあるのですが、ニュアンスは実は異なります。今回はこの2つの単語の使い分けについて解説します。

「have」と「hold」の違いとは?「持つ」を意味する英語表現 Read More »

運命, 英語, fate, identity

「fate」と「destiny」の違いとは?「運命」を意味する英語表現

英語で「運命」を意味する英語はいくつかあるのですが、和訳すると全く同じ日本語になる単語に「fate」と「destiny」があります。同じ運命でもこの二つの意味合いは英語では大きくニュアンスが異なります。今回はこの 2 つの単語の使い分けについて解説します。

「fate」と「destiny」の違いとは?「運命」を意味する英語表現 Read More »

application request 違い

「application」と「request」の違いとは?「申し込む」の英語表現集

書類や手続きの申請を行う際によく出てくる英単語に「application」と「request」があります。日本語訳だとどちらも同じような訳し方をしますが、英語ではそのニュアンスは違います。今回はこの 2 つの単語の使い分けについて解説します。

「application」と「request」の違いとは?「申し込む」の英語表現集 Read More »

form, shape, figure, 違い, 意味

「form」と「shape」と「figure」の違いとは?「形」にまつわる英語表現集

英語で「形」は何と言うでしょうか?「form」「shape」「figure」のどれも正解です。しかし、この 3 つの「形」の使い方はそれぞれ異なります。場面に合わせた「形」の表現を学んでいきましょう!

「form」と「shape」と「figure」の違いとは?「形」にまつわる英語表現集 Read More »