「Encourage/勇気づける」の意味・使い方！「courage」との違いは？

最終更新日: 2020年08月14日

ネイティブがよく使う「encourage」はどんな意味があるでしょうか？「courage」の意味は「勇気」では「encourage」との使い分けは？「encourage」の意味と用法を詳しく見ていきましょう

「勇気づける」意味するencourage

「encourage」は「励ます」、「勇気づける」、「元気づける」といった意味があります。人に励ましの言葉を使う時に使います。

モノやコトに対しては「〜を促進する」、「助長する」、「奨励する」という意味があり、幅広い意味で使われる言葉です。

encourage の読み方

「encourage」の読み方は、カタカナ読みで「インカァーリィヂュ」と読みます。
発音記号でみると、「ɪnkˈɚːrɪdʒ」となります。

encourage と courageの違い

「courage」は「勇気」という意味があります。「en（〜にする）＋courage（勇気）」と合わさって「encourage」となります。「（人を）勇気づける」「励ます」という意味で使われます。

「encourage」はやる気を失った人に励ましの言葉をかけるシーンの他、「背中を押す」、「薦める」、「働きかける」といった行動を起こさせる意味でも使われます。

My teacher encouraged me to study to become a lawyer when I told him about my future goals.
私の先生に弁護士になりたいという夢を言ったら頑張って勉強するよう励ましてくれました。

「encourage me」「私を励ます」と言うことができます。勇気づける言葉を言ってくれた時の表現です。

Although he didn’t pass the exam, I encouraged him to not give up on his dreams.
彼は試験に合格しなかったけれど、私は彼に諦めないように励ましました。

encourage を使った例文と解説

「encourage」・「勇気づける」の反対語は「discourage」・「思いとどまらせる」「妨げる」「止めさせる」といった意味があります。

「encourage」は何かをするように行動を促すイメージ、「discourage」は何かをしないように止めさせるイメージをすると分かりやすいでしょう。

His speech encouraged everyone who gathered in the assembly hall.
彼の演説は集会所に集まったすべての人々を勇気づけた。

We encourage you to leave us feedback.
フィードバックをお願い致します。

The cold weather discouraged people from going out.
寒い天気のため人々を外に出なかった。

This new education system encourages independent thinking.
この新しい教育システムは自主性を促します。