最終更新日: 2020年06月18日
海外旅行では
空港からホテルや観光地まで
タクシーを利用すると
目的地までスムーズ
今回は海外でタクシーに乗る際に
役立つ英会話フレーズをチェック！
海外でタクシーに乗るとき
海外でタクシーを乗る流れは、まずはタクシーを呼んで乗車し、行き先を正確に伝えます。
途中でしばらくタクシーに待ってもらいたい時の英会話フレーズも覚えておくと便利です。
英会話のパターンを押えて、海外のタクシーをスムーズに乗りこなしましょう。
目次
海外のタクシーで使える英会話①
Taxi English 海外編
Driver: Hi, Where would you like to go?
ドライバー: こんにちは。どこに行きますか？
Yumi: I’m going to Rockefeller Center.
ユミ: ロックフェラーセンターまでお願いします。Driver: Sure, please buckle up.
ドライバー: かしこまりました。シートベルトを締めて下さい。
Yumi: Okay.
ユミ: わかりました。(Passing through Times Square)
タイムズスクエアを通過する。Yumi: Excuse me, do you mind making a quick stop at Empire State Building？ I want to take some pictures.
ユミ: すみません。エンパイアステートビルでちょっとだけ停車してもらうことはできますか？写真を撮りたいのです。
Driver: No problem. Take your time.
ドライバー: 問題ありませんよ。ごゆっくり写真を撮ってきてください。(Arriving at Rockefeller Center)
ロックフェラーセンターに到着する。Driver: Here we are.
ドライバー: はい、到着です。Yumi: Thanks for the ride, how much is the fare?
ユミ: 運転ありがとうございます。運賃はおいくらですか？Driver: It’s 45 dollars.
ドライバー: 45 ドルです。Yumi: Here you go. Keep the changes.
ユミ: はいどうぞ。お釣りはもらってください。
海外のタクシーで使える英会話単語解析と例文
Where would you like to go?
行き先はどこですか？
I’m going to〜. 〜へ行きたいです。
I’m going to Hilton hotel.
ヒルトンホテルまでお願いします。
buckle up シートベルトを締める
Please buckle up.
シートベルトを締めてください。
Remember to buckle up when you take a taxi.
タクシーに乗ったらシートベルトを締めるのをお忘れなく。
do you mind 〜ing 〜しても良いですか？
Do you mind making a quick stop at + 場所? 〜に少しだけ停車してもらえますか？
Could you wait here for a while, please?
しばらくここで待っていただけますか？
Do you mind make a quick stop at The Museum of Modern Art?
現代美術館に少しだけ止まってもらっても良いですか？
take some pictures 写真を撮る
Take your time.
ごゆっくりどうぞ
How much is the fare?
運賃はおいくらですか？
Keep the changes.
お釣りはもらってください。
海外のタクシーでよく使われる英会話②
Taxi English 海外編
Rumi: Could you call me a taxi, please?
ルミ: タクシーを呼んでもらえますか？Counter:Sure. Wait a minute, please. The taxi is ready in 10 minutes.
カウンター: かしこまりました。少々お待ちください。タクシーは 10 分でご用意できます。Rumi: OK. Thank you.
ルミ: 分かりました。ありがとう。Rumi: Hi. Can you take me to the Empire State Building, please?
ルミ: エンパイアステートビルまでお願いできますか？Driver: Sure. Please buckle up.
ドライバー: かしこまりました。シートベルトを締めてください。Rumi: Ok.
ルミ: 分かりました。Rumi: Could you stop by New York bagels store before you go to the Empire State Building?
ルミ: エンパイアステートビルに行く前にニューヨークベーグルのお店に立ち寄ってもらいますか？Driver: Ok. No problem.
ドライバー: はい、問題ありませんよ。（They stopped by New York Bagles store.）
ニューヨークベーグルに立ち寄った。Driver: We’re almost there.
ドライバー: もうすぐ到着ですよ。Rumi: Could you drop me here? Can I use credit cards?
ルミ: ここで降ろしてもらえますか？クレジットカードを使えますか。Driver: Yes,you can.
ドライバー: はい、使えますよ。Rumi: Here you are. Thanks.
はい、どうぞ、ありがとう。
海外のタクシーで使える英会話単語解析と例文
Could you call me a taxi?
タクシーを呼んでもらえますか？
Wait a minute, please.
少々お待ちください。
is ready 〜の準備をする
Can you take me to〜.
〜へ連れて行ってください。（タクシーで行き先を告げる時）
Could you stop〜？ 〜に停車してもらえますか？
Could you wait for me here, please?
ここで待っていて頂けますか？
almost there もうすぐ到着
Could you drop me here?
ここで降ろしてもらえますか？
Can I use credit cards?
クレジットカード使えますか？
まとめ
アメリカでタクシーに乗車した際は運賃の15%程度をチップとして支払うことがマナーです。
スーツケースや荷物が多い場合は少し多めに渡してあげると良いでしょう。
▼記事の一番後ろにダウンロードバナー
動画で英語を学ぶアプリ VoiceTube
「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」
そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ！動画を見て英語を学べる！全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる！分からなかった単語は単語帳で復習も！
新しい動画も毎日更新！ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる！
文/ Mavis
翻訳/ Mavis
画像/, CC Licensed
