最終更新日: 2020年12月02日
チャーリー・ブラウン(スヌーピーの主人公)がクリスマスの意味を紹介する!
目次
クリスマスの意味ってなに?
クリスマスの季節になると気分が盛り上がりますが、クリスマスの意味はご存知でしょうか?『ルカによる福音書』にあるクリスマスの意味と由来をチャーリー・ブラウン(スヌーピーの主人公)が分かりやすく紹介してくれます!詳しくは動画でチェック!
チャーリー・ブラウンと一緒にクリスマスの意味と由来を見てみよう!
動画でチェック 👉👉 チャーリー・ブラウン|クリスマスの意味を語る
今回のクリスマスフレーズ
フレーズ 1
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night.
同じ地方では、羊飼いたちが野宿しながら、夜に羊の群れの番をしていた。
・abide
abide は「我慢する、住む」という意味の動詞です。「我慢する」を表す abide はよくcan’t/could’t + abide + 人/物という形で使われ、似た表現としては bear、stand があります。abide + by + 物というイディオムは「(ルールや法律)に従う」という意味です。
フレーズ 2
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.
すると突然、この天使に天の大軍が加わり、神を賛美して言った。
・multitude
multitude は「大勢の人、多くの〜」という意味の名詞です。multitude + of 物/人という形が一般的です。
フレーズ 3
Glory to God in the highest, and on earth peace, goodwill toward men!
いと高き所では、神に栄光があるように。地の上では、御心にかなう人々に平和があるように。
・goodwill
goodwill は「好意、(店などの)信用」という意味の不可算名詞です。a goodwill gesture / a gesture of goodwill はよくある表現で、「善意のしるし」という意味になります。
【🎄VoiceTube クリスマスプレゼントキャンペーン🎄】開催中!
ライター/Minnie
画像/Canva