英語【 With(ウィズ)】の意味とは|正しい使い方と「By」との違いは?

前置詞 with は、様々な場面で使える便利な英単語。今回は、with の意味や使い方、用法を例文で徹底解説!イメージを掴んでwith を使いこなしましょう!

まずはおさらい!前置詞「with」の基本的な意味とは?

日本語では、with は基本的には「~と一緒」「~と」などと訳されます。しかし、このほかにも with には違う意味や使い方もあります。以下、英会話例文でご紹介いたします。

with の意味・使い方①一緒に使う道具、手段を表現する

まず最初の with の意味は、「~で」「~を使って」といった道具、手段を伝えるときに使います。一般的に使われる with のイメージは、この意味・使い方が多いと思います。「~を使って」という意味なので、「with」を「using」に置き換えても同じ意味を出すことができます。

例文と解説

I wrote my name with a pen.
鉛筆で名前を書きました。

I took the picture with this camera.
このカメラでその写真を撮りました。

I baked cookies with this oven.
私はこのオーブンでクッキーを焼きました。

bake 焼く(お菓子やパンを焼くときに使う)

【VoiceTubeアプリ】スピーキング力をアップしたい人が絶対試すべき

8人が2ヶ月間英語を学んだ結果

アプリのダウンロードはこちらから??

前置詞「with」と「 by」の違いとは?

道具や手段を表現する場合は、with の他にも by を使うことがあります。それぞれの前置詞は、使うときのニュアンスに違いがあります。大まかに言うと以下のようになります。

with ⇒ 何を使って行うか(道具)

by ⇒ 何によって行うか(手段)

I wrote this with a pen.
私はペンでこれを書きました。

I wrote this letter with his pen.
この手紙には彼のペンによって書かれました。

I go to work by bus.
私はバスで会社へ行きます。

I sent a letter to my boyfriend by pigeon.
彼氏に書いた手紙を鳩送りました。

前置詞の with には、「共に」という共存、セットであるということが求められる一方、by は、様々ある手段のうちの一つの方法というニュアンスの際に使われます。

英単語「with」の発音は下記の動画にてチェックしてくださいね??

スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学での卒業式スピーチ (Steve Jobs’ 2005 Stanford Commencement Address)

with の意味・使い方②共にあることを表現

2 つ目の with の意味・使い方は、単純な道具や手段の「一緒」といったものと違って、「~と一緒に/~とともに」といったお供を意識した表現をする使い方で、こちらも「with~」の形で表すことができます。「with」の使い方として最もよく知られているのがこれです。

例文と解説

She had no money on her.
彼女は持ち合わせのお金がありませんでした。

I love to drink rum and coke. 
ラムとコーラを合わせて飲むのが好きです。

Wisdom comes with age.
歳を重ねるごとに人は賢くなる。

I started to like you more with time.
時がたつにつれて君が好きになった。

He came to like his job more and more with time.
時がたつにつれて彼は仕事が好きになりました。

got to like ~ ~が好きになる

 

with の意味・使い方③原因を表現する

with の後の単語が、原因を表す時もあります。

例文と解説

His shame put him at a loss for words. 
彼は恥ずかしくて呆然としていました。

The baby was shaking with fear.
赤ちゃんは恐怖で震えていました。

at a loss 呆然とする、真っ白になって

be shaking 震えている、振っている

上の例文だと、原因=恥ずかしさ、結果=呆然とする、として原因と結果の関係になります。

下の例文だと、原因=恐怖、結果=震える、として原因と結果の関係になります。

with の意味・使い方④特性と所有を表現する

最後、4 つ目の使い方は「~を持って・~を身に付けて」という意味の「with」です。モノを持っている場合でも、身体の特徴(青い目や短い髪など体の一部を持っている場合でも使うことができます。

例文と解説

My husband came back home with a cake.
夫は、ケーキを持って家に帰ってきました。

I bought a new house with a garden.
私は、ガーデン付きの家を買いました。

come back home 家へ帰る

garden ガーデン

with のニュアンスを把握して使ってみよう

いかがでしたか。前置詞 with の意味・使い方のニュアンスを把握できれば、自然と英語の文章を組み立てることができます。with はよく出る前置詞の一つなので、ぜひマスターしてみてくださいね。

楽しく生きた英語を学びたいなら、

VoiceTubeアプリ!

新しい動画を日英字幕付きで毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる!

↓↓VoiceTubeアプリのダウンロードはこちらから↓↓

ライター/ Ayana.I

翻訳/ Ayana.I

画像/ Joanna Kosinska, CC Licensed