対処が難しい、とても過酷なという表現は「difficult」「hard」「tough」などが一般的に使われます。似たような意味の形容詞で「daunting」という単語があります。イギリスで好まれる表現でうまく使えると表現の幅を増やせるでしょう。今回はこの単語の使い方について解説します。
目次
「daunting」の意味を解説
「daunting」の意味を例文と共に解説していきます。
形容詞として使われる補語であり、名詞を修飾する形で用いられるのが一般的です。
1. 原型は動詞の「daunt」
原型の動詞は不安になる、自信を失うという意味です。英語ではS+Vという形で使うと主語が誰かを不安にさせる、自信を失わせるという意味になってしまうので、基本的に受動態にして、人や外的要因により自信を失うという意味合いにします。その為、動詞の原型で使われることはありません。
I was daunted by this fact.
この事実を知って、自信をなくした。This daunting fact made it hard to remain focused on my work.
その事実は仕事を私たちにとって頑張る事への不安を募らせた。
2. 非常に困難な、気力をくじく
「daunting」とする事で動詞とは意味が少し代わり、大変厳しい、苦しいという意味になります。意味合い的には「difficult」「hard」「tough」などと同じようなニュアンスを持ちます。
このニュアンスから気力をくじく、途方にくれるというような意味合いがあります。
It may sound a bit daunting.
ちょっとひるんでしまうものに思えるかもしれません。
「daunting」の使い方
難しかったり、やりきるのが困難な物事に向き合うとき、人は気力がくじかれたり、やる気を削がれたりします。そういった心境を表現するのがこの「daunting」に込められています。
これからそういった困難を極めそうな物事を表現する際に使うのが一般的な使い方となります。
She faced the daunting prospect of having to move during the final week of exams.
彼女はテスト期間中に、家の引っ越しをするという、やる気が低下しそう状況に直面しました。The first day at my workplace was a daunting experience.
職場での最初の日は気が遠くなるような経験でした。
「daunting」の類義語の表現
この単語と意味合いが非常に良く似ている単語は他にもいくつかあります。3つだけ紹介します。一般的に「怖い」という日本語訳の言葉ですが、そこから「やりたくない、気力をくじく」というニュアンスにも繋がっています。
Scary :やりたくない、億劫になるというニュアンスから来る怖い、恐ろしい
frightening:突然来る不安は恐怖からやりたく無いと思う恐怖や怖さ。
intimidating:威圧的、怖気されるようなニュアンスから来る恐怖や怖さ。
Daunting taskの意味
最後に比較的使われる「Daunting」を用いた成句を紹介します。
意味はそのままの意味で「気力を削がれるようなタスク、業務」です。
Renovating this house will be a daunting task.
家の改修は大変な作業です。She has been assigned the daunting task of keeping track of all the online platforms young people frequently use and coming up with new marketing strategies for each of those sites.
彼女は、マーケターが今日の若者が住むすべてのオンラインプラットフォームを追跡しているときに直面する困難な作業をしなければなりません。
使いこなせるとあなたの英語の表現の幅が広がることは間違いないので今回紹介した例文を参考にしてぜひ実践の英会話でも役立ててみてください。ここまでお読みいただき、ありがとうございました。
楽しく生きた英語を学びたいなら、VoiceTubeアプリ!
新しい動画を日英字幕付きで毎日更新!ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる!
ライター / Aki
画像 / Luis Villasmil, CC Licensed