素晴らしい事やものを見て
「素晴らしいですね！」と
英語で表現するには？
「great」の他にも色々とあります
ネイティブ表現を見ていきましょう
目次
「素晴らしい」は英語で何ていう？
素晴らしい事や物、人に対しては「Great!」と思い浮かべるでしょう。「素晴らしいですね」「凄いですね」と表現するには、以下のような表現があります。
「Excellent!」
「Well done!」
「Great job!」
「Amazing!」
「Wonderful!」
「Awesome!」
ネイティブ表現で「素晴らしい！」を表す言葉に「Awesome!」があります。「Awesome!」は「最高だね！」「すごいよ！」「素晴らしいでね！」とカジュアルなシーンでよく使われます。
「素晴らしい！」の様々なネイティブ英語表現
You are amazing!
あなたってすごいね！
相手のやっていることを褒めたり、称えるときに使えるシンプルな表現です。
Your presentation was so good!
あなたの発表は素晴らしかったですよ！
「so good」は、「とてもいい」などのニュアンスがあり、褒め言葉としてよく使われます。
「You rock!」
「すげー！」
若者の友人同士が会話をしている時には、このようなネイティブ表現もよく聞きます。ただし、仕事やかしこまった席には使いませんので要注意。
「That’s great!」
すごいね！
「That’s wonderful」
素晴らしい！
「That’s marvelous!」
素晴らしい！
どれも「素晴らしいですね！」と、カジュアルにもフォーマルにも使えます。
「素晴らしい」って英語で言ってみよう
素晴らしいは「That’s〜」「It’s〜」というシンプルな例文で表現できます。この構文で単語を入れ替えれば表現の幅が広がります。例えば、「That’s wonderful!」「It’s wonderful!」もどちらも同じ意味です。「That’s amazing!」「It’s amazing!」など素晴らさを伝えることができます。
What a wonderful day. The weather is beautiful.
今日は素晴らしい天気です。良い日です。Your dance was amazing! You’re such a great dancer!
あなたのダンスは素晴らしかったです。あなたは本当にすごいダンサーです。Your pronunciation is excellent.
あなたは発音が素晴らしいですね。Wow! That’s awesome !
おお！すごいね！
such a great〜 なんて素晴らしい〜
pronunciation 発音
素晴らしいの様々な英語表現をマスターしよう
「素晴らしい！」と人やモノを褒める表現は「great」以外にも多くあります。日常会話には「Amazing!」や「Wonderful!」が最もよく使われるので覚えておきましょう。若者の表現は「Awesome!」やイギリスでは「That’s sick!」もネイティブ表現です。
楽しく生きた英語を学びたいなら、 VoiceTubeアプリ！
新しい動画を日英字幕付きで毎日更新！ニュース、アニメ、コメディー、教育などチャンネルも豊富で、気楽に楽しく英語を学べるから、毎日の英語学習が楽しくなる！
ライター/ Mavis
画像/ Unsplash
